-
1 единица измерения длины
Forestry: link (lining-up 20 см)Универсальный русско-английский словарь > единица измерения длины
-
2 единица измерения длины
pituusyksikkö -
3 единица измерения длины документа
1) General subject: folio ((в Англии 72-90 слов, в США - 100 слов))2) Law: folio (в Великобритании 72-90 слов, в США - 100)Универсальный русско-английский словарь > единица измерения длины документа
-
4 единица измерения длины молекул ДНК
Wine growing: Mb (megabase; равна одному миллиону нуклеотидов), megabase (равна одному миллиону нуклеотидов)Универсальный русско-английский словарь > единица измерения длины молекул ДНК
-
5 единица измерения длины волн рентгеновского диапазона
nelectr. X-einheitУниверсальный русско-немецкий словарь > единица измерения длины волн рентгеновского диапазона
-
6 сантиметр (1.единица измерения длины)
сантиметр (1.единица измерения длины)סֶנטִימֶטֶר ז' (ס"מ)Русско-ивритский словарь > сантиметр (1.единица измерения длины)
-
7 единица
единица ж., не входящая в данную систему единиц systemfremde Einheit fединица ж. информации Elementarinformation f; Informationseinheit f; IE; Nachrichteneinheit f; Nachrichtenelement nединица ж. отсчёта периодичности технического обслуживания двигателя по счётчику оборотов в тахометре авто. Wartungseinheit f im Motorwartungszähler des Drehzahlmessers; WEединица ж. СИ SI-Einheit f -
8 единица
ж.( число) unity, one; ( измерения физической величины) unit- абсолютные электрические единицыв единицах (измерения) — in units of...; in terms of...
- акустическая единица
- астрономическая единица
- атомная единица массы
- атомная единица
- безразмерная единица
- внесистемная единица
- гайтлеровская единица длины
- гауссовы единицы
- двоичная единица
- дольная единица
- единица X
- единица абсолютной системы
- единица активности
- единица веса
- единица времени
- единица вязкости
- единица громкости
- единица давления
- единица длины
- единица дозы излучения
- единица допуска
- единица измерения
- единица информации
- единица Лоренца
- единица массы
- единица мощности
- единица облучения
- единица объёма
- единица переноса
- единица площади
- единица работы
- единица радиоактивности
- единица реактивности
- единица силы света
- единица силы
- единица системы МКС
- единица системы СГС
- единица системы СИ
- единица телесного угла
- единица температуры
- единица теплоты
- единица уровня громкости
- единица ускорения
- единица физической величины
- единица энергии
- единицы МКС
- единицы МКСА
- единицы оптических величин
- единицы СГС
- единицы СИ
- единицы физико-химических величин
- единицы электрических величин
- естественная единица
- каскадная единица длины
- каскадная единица
- кратная единица
- кулоновская единица
- лавинная единица
- ливневая единица длины
- логарифмическая единица
- магнитная единица
- макроскопическая единица
- международная единица
- метрическая единица
- механическая единица
- мнимая единица
- некогерентная единица
- неосновная единица
- нормированная единица
- основная единица
- относительная единица
- практические единицы
- приведённая единица
- производная единица
- произвольная единица
- радиационная единица длины
- радиационная единица
- радиологическая единица
- радиометрические единицы
- рационализированные единицы
- световая единица
- светотехническая единица
- системная единица
- техническая единица
- тритиевая единица
- условная единица
- физическая единица
- фотометрическая единица
- цезиевая единица
- эквивалентная единица
- электромагнитная единица
- электростатическая единица
- энергетическая единица дозы
- ядерная единица -
9 единица
- единица давления
- единица длины
- единица измерения
- единица измерения площади
- единица измерения теплоты
- единица массы
- единица мощности
- единица объема
- единица освещенности
- единица площади
- единица силы
- единица скорости
- абсолютная единица
- абсолютная единица измерения
- весовая единица
- метрическая единица измерения
- тепловая единицаТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > единица
-
10 единица
(ж)1. Einheit (f);2. Eins (f);единица площади — Flächeneinheit (f);
единица измерения — Maßeinheit (f);
единица времени — Zeiteinheit (f);
единица мощности — Leistungseinheit (f);
единица работы — Arbeitseinheit (f);
единица массы — Masseneinheit (f);
единица объёма — Raumeinheit (f); Volumeneinheit (f);
монтажная единица — Montageeinheit (f); Montageelement (n);
сборочная единица — Baugruppe (f);
стандартная единица — Normeneinheit (f);
единица твёрдости — Härteeinheit (f);
единица системы допусков и посадок — Toleranzeinheit (f); Passeinheit (f);
мнимая единица — imaginäre Einheit (f);
функциональная единица — Funktionseinheit (f); Funktionselement (n);
-
11 единица
•The thrust to local weight ratio is approximately one (or unity).
* * *Единица -- unit (измерения); unity, one (цифра)Fuel momentum/shroud air momentum ratio is greater than unity.Assuming that k is a constant less than one in the side-channel, the derivatives of Uj with respect to j and Z vanish.The tissue constituents are expressed in terms of amount per unit of DNA (... как количество вещёства на единицу ДНК)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > единица
-
12 единица
1) identity
2) identity element
3) unit
4) unity
– базисная единица
– безразмерная единица
– внесистемная единица
– двоичная единица
– дольные единица
– единица активности
– единица антигенная
– единица антитоксическая
– единица вызова
– единица длины
– единица допуска
– единица дробная
– единица измерения
– единица информации
– единица кормовая
– единица массовая
– единица массы
– единица масштаба
– единица объема
– единица переговора
– единица площади
– единица приведенная
– единица производственная
– единица работы
– единица солнечная
– единица сообщения
– единица счета
– единица электромагнитная
– код с расстоянием единица
– кормовая единица
– кратные единица
– мнимая единица
– монетная единица
– некогерентная единица
– основные единица
– приведенные единица
– производная единица
– сборочная единица
– световые единица
– сплоточная единица
– средняя единица
– структурная единица
– тарифная единица
– тепловая единица
– тяговая единица
атомная единица массы — atomic mass unit
двоичная единица информации — binary unit, bit
десятичная единица информации — Hartley
единица интенсивности нагрузки — unit of traffic intensity
единица массы в системе фунт-сила — slug
единица переходного разговора — crosstalk unit
единица переходных помех — crosstalk unit
единица разрушенная током записи — write-disturbed one
единица силы в системе фунт-масса — <phys.> poundal
единица системы МКС — meter-kilogram-second unit
единица системы СГС — centimeter-gram-second unit
единица физической величины — physical unit
единица электрического тока — electrical unit
единица электростатическая абсолютная — absolute electrostatic unit
натуральная единица информации — natural unit of information
-
13 единица
ж.- административная единицаэлектрическая единица, единица электрического тока — unità elettrica
- единица активности
- акустическая единица
- астрономическая единица
- атомная единица
- безразмерная единица
- британская тепловая единица
- единица валентности
- единица веса
- внесистемная единица
- единица времени
- единица группы
- единица давления
- двоичная единица
- единица действия
- денежная единица
- десятичная единица
- единица длины
- единица допуска
- единица ёмкости
- единица заряда
- единица измерения
- единица индуктивности
- единица информации
- количественная единица
- логарифмическая единица
- единица массы
- атомная единица массы
- химическая единица массы
- мнимая единица
- единица мощности
- единица объёма
- относительная единица
- единица печатной продукции
- единица площади
- произвольная единица
- единица работы
- сборочная единица
- единица силы
- единица скорости
- структурная единица
- тепловая единица
- единица товарной продукции
- единица тока
- тяговая единица
- угловая единица
- единица ускорения
- условная единица
- фотометрическая единица
- единица частоты
- штатная единица
- эквивалентная единица
- электромагнитная единица
- электростатическая единица
- ядерная единица -
14 единица
-
15 единица
f. unit, identity, unity element, neutral element; единица длины, unit of length; единица измерения, unit, unit of measurement -
16 единица
f. unit, identity, unity element, neutral element;
единица длины - unit of length;
единица измерения - unit, unit of measurement -
17 единица
-
18 Единица
- unio; unitas; taxon; caput, itis n;• всем известно, что единицей измерения длины "метром" является часть периметра земли, а веса "килограмм" - вес литра дестилированной воды в безвоздушном пространстве - Inter omnes doctos constat mensuram "metri" esse partem perimetri terrae, et "chikiogrammi" pondus litri aquae destillatae in spatio aere vacuo;
-
19 единица
* * *едини́ца f Einheit; MATH Einer m; Eins ( Schulnote,,ungenügend“); einzelne(r) m* * *едини́ц|а<-ы>ж1. (число́, оце́нка) Eins f (die schlechteste Note in Russland)получи́ть едини́цу eine Eins bekommenедини́ца длины́ Längenmaß ntде́нежная едини́ца Währungseinheit fедини́ца расчётов Verrechnungseinheit f* * *
1.
2. n1) gener. Eins (фигура, узор в виде цифры), (сокр. Pkt.) Punkt, Einheit (измерения; отдельная часть среди других), Eins (отметка; в немецких школах - высшая)2) Av. Einheit (измерения)3) colloq. Stück -en (товара и т. п.)4) hist. Punkt5) construct. Raumeinheit, Volumeneinheit7) card.term. As (на игральных костях, в домино)8) law. Einheit (als Teil vom Ganzen), Maßeinheit9) econ. Einheitswert10) electr. Einh, Einheit11) IT. Posten (напр. данных)12) busin. Einer13) cinema.equip. Einheit (аппаратуры, оборудования) -
20 единица веса
unit weight, unit of weight
- времени — unit time, unit of time
скорость выражается в любых единицах расстояния (пути), деленных на единицу времени, — speed is expressed in any unit of distance divided by any unit of time (or unit time).
- длины — unit length
- измерения — unit (of measure)
- измерения информации (бит) — bit
- массы — unit mass
-, международная — international unit
- мощности — unit power
- объема — unit volume
- перегрузки — unit of acceleration
- перегрузки (абсолютная) — load factor (n).
accelerometer scale range is -2 to +6 n..
- площади — unit area
- пути (дальности) — unit of distance
- работы — unit work
-, сборочная — assembly
-, тепловая — thermal unit
в e. времени — in unit time
за e. времени — per unit time
на e. веса (объема площади) — per unit weight (volume, area)
нагрузка на е. площади — load per unit area
система e. — system of units
система e. сгс — cgs
(сантиметр, грамм, секунда) — (centimeter-gram-second) system of units
удельная мощность (в л.с.) на e. веса — horse power per unit weight
усилие на штурвале на е. перегрузки — control column force per unit of normal acceleration
выражать в е.... — express in units of...Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > единица веса
См. также в других словарях:
единица измерения мощности производственного оборудования — Величины, принятые за основу измерения производительности оборудования в единицу времени. Конструктивная форма Е.и.м.п.о. обычно представлена сочетанием единиц меры, объема, веса, длины и т.д. и единиц времени (например для угольного комбайна 1 т … Справочник технического переводчика
Единица измерения расстояния — Содержание 1 Единицы измерения расстояния 1.1 Метрическая система 1.2 Британская/Американская система … Википедия
Локоть (единица измерения) — Локоть единица измерения длины, не имеющая определённого значения и примерно соответствующая расстоянию от локтевого сустава до конца вытянутого среднего пальца руки. Содержание 1 Локоть в мире 2 Локоть в России 3 Литература … Википедия
Калибр (единица измерения) — Калибр как правило, внутренний диаметр трубы или внешний диаметр провода или прута, выраженные в некоторых (иногда условных) единицах или имеющие собственное название. Этот термин пришёл от (итал. calibro), непосредственно от (араб. قالب qālib) … Википедия
Оргия (единица измерения) — У этого термина существуют и другие значения, см. Оргия (значения). Оргия (греч. οργυια) единица измерения длины в Древнем Египте и Древней Греции, равная расстоянию между концами средних пальцев раскинутых рук мужчины и составляющая,… … Википедия
Единицы измерения длины — Содержание 1 Единицы измерения расстояния 1.1 Метрическая система 1.2 Британская/Американская система … Википедия
Единица измерения массы — Содержание 1 Единицы измерения массы 1.1 Метрическая система 1.2 Меры массы в науке … Википедия
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ МОЩНОСТИ ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ОБОРУДОВАНИЯ — величины, принятые за основу измерения производительности оборудования в единицу времени. Конструктивная форма Е.и.м.п.о. обычно представлена сочетанием единиц меры, объема, веса, длины и т.д. и единиц времени (например для угольного комбайна 1 т … Большой бухгалтерский словарь
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ МОЩНОСТИ ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ОБОРУДОВАНИЯ — величины, принятые за основу измерения производительности оборудования в единицу времени. Конструктивная форма Е.и.м.п.о. обычно представлена сочетанием единиц меры, объема, веса, длины и т.д. и единиц времени (например для угольного комбайна – 1 … Большой экономический словарь
Дактиль (единица измерения) — Содержание 1 Античность 1.1 Меры длины 1.2 Меры площади 1.3 Меры объёма … Википедия
Стопа (единица измерения) — Стопа старинная русская единица измерения. Использовалась как единица счёта писчей бумаги, а также как мера длины и объёма. Содержание 1 Как единица счёта бумаги 2 Как единица длины … Википедия